Tymi słowami Karolina Bednarz opisuje sytuację kobiet w Japonii w swojej książce Kwiaty w pudełku. Japonia oczami kobiet, która była tematem wrześniowego spotkania DKK.
Reportaż od początku wywołał silne emocje. Uczestniczki przyznały, że wstrząsnęły nimi opisy molestowania, przemocy oraz lekceważącego traktowania kobiet w codziennym życiu.
Zaskakujące okazało się to, jak bardzo obraz Japonii przedstawiony w książce różni się od popularnych wyobrażeń o tym kraju, kojarzonym zwykle z nowoczesnością, technologią i estetyką, krajem kwitnących wiśni, a nie z cierpieniem i marginalizacją.
Podczas spotkania wielokrotnie powracał temat presji społecznej, której poddawane są Japonki, zarówno w kontekście oczekiwań związanych z małżeństwem i macierzyństwem, jak i obowiązków zawodowych, które często odbierają kobietom niezależność i prawo do decydowania o własnym życiu.
Szczególnie poruszyły uczestniczki fragmenty opisujące milczenie ofiar molestowania i brak wsparcia ze strony społeczeństwa, a także historie starszych kobiet, które na starość zmagają się z samotnością i ubóstwem. Zauważyły także, że często tę trudną sytuację usprawiedliwia się tradycją, co pozwala mężczyznom zachować dominującą pozycję.
Dyskusja była niezwykle emocjonująca i przerodziła się w refleksję nad sytuacją kobiet w Polsce. Uczestniczki zauważyły, że choć nadal jest wiele do zrobienia, możemy docenić fakt, że żyjemy w kraju, w którym rośnie świadomość społeczna, a kobiety mają coraz więcej możliwości i wsparcia. Wyraziły też wdzięczność za to, że w Polsce można głośno mówić o trudnych tematach i dążyć do zmian.
Uczestniczki spotkania zgodnie stwierdziły, że książka Karoliny Bednarz otwiera oczy, wstrząsa i skłania do głębokiej refleksji nad codziennym życiem kobiet w różnych częściach świata.